top of page
Search

日本便利店店員講極快聽唔明?拆解 3 個最常見問答

Writer: Japjapsensei
Japjapsensei
3 days ago
2 min read

「いらっしゃいませ~(歡迎光臨)」一入到日本便利店,去到比錢嗰刻,店員往往會用「機關槍」速度問你一連串問題。相信好多人都試過只係識一直點頭同講「Hai, Hai」,最後發現店員冇比袋或者加熱錯嘢食!

今日 JapJapSensei 就幫大家拆解便利店最常遇到嘅 3 個問題,聽懂咗就唔會再尷尬!

一、 便利店 3 大必聽問題與答法

1️⃣ 「要唔要袋?」

  • 店員會問: 袋はお分けしますか? / 袋はご利用ですか? (Fukuro wa go riyou desu ka?)

  • 你要袋: はい、お願いします。 (Hai, onegai shimasu.)

  • 你唔要袋: 大丈夫です。 / 結構です。 (Daijōbu desu. / Kekkō desu.)

2️⃣ 「要唔要加熱 / 便當要唔要微波?」

  • 店員會問: お弁当温めますか? (Obentō atatame masu ka?)

  • 要加熱: はい、お願いします。 (Hai, onegai shimasu.)

  • 唔使加熱: そのままで大丈夫です。 (Sono mama de daijōbu desu.) 保持咁樣就得。

3️⃣ 「有冇 Point Card(點數卡)?」

  • 店員會問: ポイントカードはお持ちですか? (Pointo kādo wa omochi desu ka?)

  • 遊客通常冇: ないです。 (Nai desu.)  冇。


便利店係日本真實生活嘅縮影!搞掂便利店應答,你嘅日文實戰能力即刻提升一個 Level!

想學更多教科書冇教、去日本自由行一開口就講到地道日文嘅實戰對話?

JapJapSensei 提供 N5–N1 一對一 / 線上私人日語課程 由N1導師親自授課!

👉 按此瀏覽課程一覽與詳情 👉 [即刻 DM Instagram @japjapsensei 領取私人試堂優惠!]


 
 
 

Comments


bottom of page